The shopping precinct was built in the 1970s but no longer meets the needs of the local community.
Development proposals include the demolition of the existing shopping centre, a former home for the elderly and a day care centre.
It will be replaced with a new shopping parade, library and day centre, police station and 110 homes.
Work on the site in Llanedeyrn could start next year if planning consent is granted.